Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes generales
¿Cuándo son las elecciones del Ayuntamiento de Melbourne?
Las elecciones del Ayuntamiento de Melbourne se celebrarán en octubre de 2024. Se realizarán únicamente mediante votación por correo postal y deberá enviar sus papeletas de votación completas antes de las 6:00 p. m. del viernes 25 de octubre de 2024.
¿Cómo obtengo más información?
Si tiene alguna pregunta, llame al equipo electoral de la ciudad de Melbourne al 1300 735 427 de lunes a viernes, de 8:30 a. m. a 5:00 p. m., o envíe un correo electrónico a elecciones@melbourne.vic.gov.au.
¿Cuántas veces puede aparecer mi nombre en el padrón electoral?
Su nombre sólo aparecerá una vez en el padrón electoral.
¿Por qué la ciudad de Melbourne tiene elecciones?
Bajo la Ley de la ciudad de Melbourne de 2001Cada cuatro años se celebran elecciones para brindarles a los residentes, empresas, propietarios y representantes autorizados de empresas la oportunidad de elegir a sus representantes en el Ayuntamiento de Melbourne.
El mandato del Consejo durará los próximos cuatro años e incluye al alcalde, al vicealcalde y nueve concejales.
¿Qué es una “propiedad imponible”?
La propiedad imponible se define en la Ley de la Ciudad de Melbourne como 'una ocupación que puede ser valorada por separado según la sección 13DC de la Ley de valoración de tierras de 1960 (pero no es una única plaza de aparcamiento, un único lugar de amarre o una única unidad de almacenamiento.)'
El hecho de que sea propietario u ocupante de una propiedad imponible define su elegibilidad para inscribirse en las elecciones. Una ocupación significa que tiene un contrato de arrendamiento o un acuerdo legal que le otorga control exclusivo sobre un área en la ciudad de Melbourne.
Existen excepciones que incluyen propiedades exentas de tasación, como organizaciones benéficas y sin fines de lucro, espacios para un solo automóvil, unidades de almacenamiento individuales de menos de 25 m y ubicaciones de amarre individuales. Pueden existir otras excepciones; si tiene alguna consulta, envíe un correo electrónico a elecciones@melbourne.vic.gov.au o llame a la línea de ayuda electoral al 1300 735 427.
Cómo votar
¿Quién puede votar en las elecciones?
Si está inscrito para votar en las elecciones del Ayuntamiento de Melbourne de este año, debe votar.
Si tiene más de 18 años, tiene derecho a inscribirse para votar si:
- Alquilar una casa o un apartamento en la ciudad de Melbourne: solo es necesario que figure en un contrato de alquiler y que haya vivido allí durante un mes o más.
- poseer una casa o apartamento en la ciudad de Melbourne y vivir en ella
- poseer una casa o apartamento en la ciudad de Melbourne y vivir en otro lugar de Australia
- es propietario de un negocio, que posee o alquila una propiedad comercial en la ciudad
- representar a una empresa o corporación que posee o arrienda una propiedad en la ciudad.
Las inscripciones ya están cerradas.
¿Dónde voto?
Las elecciones del Ayuntamiento de Melbourne se celebrarán únicamente mediante votación por correo.
El paquete de papeletas electorales se le enviará por correo a principios de octubre y deberá enviar sus papeletas electorales completas a la Comisión Electoral de Victoria en el sobre con franqueo pago antes de las 6:00 p. m. del 25 de octubre de 2024.
Si no recibe un paquete de papeletas por correo antes del 15 de octubre, comuníquese con la Comisión Electoral de Victoria (VEC) al 13 18 32 o visite el sitio web sitio web de VEC para completar el formulario de reemplazo en línea.
Estaré ausente durante el período electoral; ¿tengo que votar?
Si no estará en el lugar durante el período de votación, podrá votar en persona en la oficina electoral después de las 15:00 horas del jueves 19 de septiembre (después del sorteo de las papeletas) y, a continuación, desde las 9:00 horas de los días laborables hasta el viernes 25 de octubre, excepto los días festivos. Lea más en la sitio web de VEC.
No es obligatorio votar si no estás en Victoria durante el período de votación.
¿Es obligatorio votar?
Sí, votar en las elecciones municipales de Melbourne es obligatorio si está inscrito para votar. Para obtener más información, llame al VEC al 13 18 32.
Si estás inscrito, no necesitas hacer nada. Se le enviará por correo un paquete de boletas cuando llegue el momento de votar.
Soy dueño de una propiedad en la ciudad de Melbourne pero vivo en otro lugar de Australia o en el extranjero. ¿Tengo que votar?
Sí, si es propietario de una casa o apartamento en la ciudad de Melbourne y vive en otro lugar de Australia y está inscrito para votar, debe votar.
Si vive en el extranjero, no quedará inscrito automáticamente, pero si está registrado en una dirección en Australia y se encuentra en el extranjero, podría correr el riesgo de recibir una multa. Visite el sitio Comisión Electoral Victoriana para ver sus opciones.
Soy dueño de mi propiedad con otra persona, ¿podemos votar ambos?
Pueden votar hasta dos propietarios de un inmueble, independientemente de que vivan dentro del municipio. Si eres el único propietario, tienes un voto. Si hay copropietarios, tenéis dos votos entre vosotros.
¿Por quién voto?
Recibirá dos papeletas de votación en un solo paquete por correo al mismo tiempo. La primera papeleta es para la elección del equipo de liderazgo compuesto por el alcalde y el vicealcalde.
La segunda votación es para la elección de nueve concejales. Los nueve concejales representan a toda la ciudad de Melbourne. No hay distritos electorales.
¿Cómo voto en las elecciones del Ayuntamiento de Melbourne?
Recibirá dos papeletas de votación: una para votar por el alcalde y el vicealcalde, y otra para votar por los nueve concejales restantes. Debe completar sus papeletas de votación correctamente para que cada voto cuente.
El alcalde y el vicealcalde
- Coloque el número 1 en la casilla junto al candidato que desea ver elegido, luego numere todas las demás casillas en el orden de su elección.
- Debes numerar cada casilla y utilizar cada número sólo una vez.
Concejales
Puedes votar de dos maneras para elegir a los nueve concejales:
- Vota por un grupo poniendo el número 1 en una casilla encima de la línea, y tus preferencias seguirán la boleta de votación del grupo.
- O bien, vote por candidatos individuales numerando todas las casillas debajo de la línea, en el orden de su elección. Si vota debajo de la línea, debe numerar todas las casillas y usar cada número solo una vez.
Una vez que haya completado sus papeletas de votación, colóquelas en el sobre de papeletas de votación, complete la declaración y luego envíe el paquete al VEC utilizando el sobre con franqueo pagado provisto.
¿Puedo votar en las elecciones del Ayuntamiento de Melbourne en persona?
Si no estará en el lugar durante el período de votación, podrá votar en persona en la oficina electoral después de las 15:00 horas del jueves 19 de septiembre (después del sorteo de las papeletas) y, a continuación, desde las 9:00 horas de los días laborables hasta el viernes 25 de octubre, excepto los días festivos. Lea más en la sitio web de VEC.
También puede dejar sus papeletas de votación completadas antes de las 6:00 p. m. del 25 de octubre en la oficina electoral del Ayuntamiento de Melbourne en Drill Hall, 51-57 Victoria Street, Melbourne, abierta de lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.
¿Por qué tengo que rellenar dos formularios de la Comisión Electoral de Victoria para las elecciones del Ayuntamiento de Melbourne?
A diferencia de otros consejos de Victoria, en el Ayuntamiento de Melbourne se elige al alcalde y al vicealcalde (también conocido como el equipo de liderazgo), así como a nueve concejales. Como hay dos elecciones, deberá completar dos papeletas de votación.
¿Dónde voto en las elecciones del Ayuntamiento de Melbourne?
Toda votación en las elecciones municipales se realiza por correo, y la Comisión Electoral de Victoria enviará por correo paquetes de papeletas con materiales electorales a todos los votantes registrados a partir del lunes 7 de octubre.
Si no puedo votar en persona, ¿dónde consigo los paquetes de papeletas para votar?
Los paquetes de papeletas se enviarán por correo a los votantes registrados entre el lunes 7 y el jueves 10 de octubre. Los votantes que vivan en el mismo domicilio pueden recibir sus paquetes de papeletas en días diferentes. Si no ha recibido su paquete de papeletas antes del martes 15 de octubre, comuníquese con la Comisión Electoral de Victoria:
- Sitio web: vec.vic.gov.au/contact-us
- Correo electrónico: info@vec.vic.gov.au
- Llama al 131 832 desde Victoria
- O para llamadas fuera de Victoria: +61 3 8620 1100
¿Puedo hablar con alguien sobre la votación?
Sí, llame a la Comisión Electoral de Victoria al 13 18 32.
Mi formulario de votación llegó por correo, pero lo perdí, ¿cómo obtengo uno nuevo?
Deberá llamar a la Comisión Electoral de Victoria al 13 18 32 o visitar vec.vic.gov.au Para completar el formulario de reemplazo en línea, también puede obtener un formulario de reemplazo en la oficina electoral de la ciudad de Melbourne en Drill Hall, 51-57 Victoria Street, Melbourne, que está abierta ahora.
¿Qué pasa si no voto?
En Victoria, si está inscrito para votar, debe hacerlo en todas las elecciones federales, estatales y municipales. Si no vota y no tiene una excusa válida, puede recibir una multa.
Lea más sobre el pago de multas en el Sitio web de la Comisión Electoral de Victoria.
¿Cuándo sabremos el resultado de las elecciones?
Los resultados se darán a conocer el viernes 15 de noviembre, una vez cerrado el plazo de recepción del voto por correo y contados los votos.
¿Cómo se cuentan los votos en las elecciones?
Los votos para la elección de Lord Mayor y Vice Lord Mayor se cuentan mediante el método preferencial simple, que es el método utilizado para contar los votos en las elecciones federales para la Cámara de Representantes.
Los votos para la elección de los nueve Consejeros se contabilizan mediante el método de representación proporcional, que es el método utilizado para el recuento de votos en las elecciones federales para el Senado.
